# 5:09 PM 3/23/2019 - Anyburn Indonesian Language
# 5:10 PM 3/23/2019 - Translate By Teguh Rijanandi
# 5:10 PM 3/23/2019 - Please contact me if you found a bug
# 5:11 PM 3/23/2019 - at hisaon4@gmail.com
[Language]
Name_in_English=Indonesia
Name_in_native_language=Indonesia
ID=1057
Font_name=MS Sans Serif
Font_size=8
[String]
1=Nama
2=Tipe
3=Ukuran
4=Telah Diubah
5=Judul
6=Durasi
7=Jeda
8=Trek
9=Alamat
10=Tambah
11=Tambah File
12=Waktu
13=Pesan
14=Folder
15=Tidak Diketahui
16=Versi
17=Sesi
18=OK
19=Batal
20=32-bit
21=64-bit
30=Halaman
31=Email
34=Apakah kamu yakin ingin membatalkan?
35=%d Folder(s), %d File(s)
36=Tunggu
37=Membaca dan mengoptimalkan layout file...
38=Jumlah %d files, File yang diselesaikan %d
39=Tidak dapat membaca file yang dikompres
40=Tidak dapat mengenerate data kompres
41=File sudah ada dengan status hanya dapat dibaca, apakah kamu ingin menimpanya?
42=File sudah ada, apakah kamu ingin menimpanya?
43=Password salah. 
44=File atau folder sudah ada, apakah anda ingin menimpanya?
45=File telah diubah, apakah kamu ingin menyimpannya?
46=Kamu harus memasukan password untuk dapat membuka
47=Ukuran file terlalu besar(> 8 TB).
48=Format file tidak valid atau tidak didukung
49=Tidak dapat membaca struktur direktori
50=Tak terduga, akhir file ditemukan
51=Kesalahan ditemukan saat membaca struktur direktori
52=Memory tidak mencukupi, program berhenti
53=Tidak dapat membuat direktori atau file. Disk mungkin penuh atau hanya-baca.
54=Tidak dapat membaca sektor CD / DVD / BD.
55=Jenis file gambar sumber dan tujuan identik. Tidak diperlukan konversi.
56=Nama file sumber dan nama file tujuan tidak boleh sama.
57=Ukuran file gambar baru terlalu besar (> 8T Bytes). Harap hapus beberapa file.
58=Apakah Anda yakin untuk menghapus item yang dipilih?
59=% s \ r \ n \ r \ nNama yang sama sudah ada. Silakan pilih nama lain.
60=% s \ r \ n \ r \ n Ukuran file terlalu besar (> 4G Bytes), dan tidak dapat ditambahkan ke dalam gambar.
61=Pilih folder yang akan diekstraksi:
62=% s \ r \ n \ r \ nEkstrak gagal! % s
63=Nama folder akan diubah menjadi:
64=Nama file akan diubah menjadi:
65=Tidak dapat membuat file sementara saat menyimpan file gambar.
66=% d Kesalahan EDC terdeteksi! \ R \ n \ r \ n
67=% d: offset sektor 0x% 08x \ r \ n
68=Ini adalah file gambar CD Video, dan tidak dapat dikonversi.
69=Ini adalah file gambar Audio CD, dan tidak dapat dikonversi.
70=Ketidakcocokan versi file. Untuk membuka file ini, silakan kunjungi situs web kami untuk mendapatkan versi terbaru.
71=Nama file atau nama folder berisi karakter yang tidak valid.
72=Nama baru adalah:
73=Simpan ke:
74=byte
75=Dari
76=hingga
77=Folder Baru
78=Penyimpanan
79=Maksimum
80=Mengkonversi ...
81=Ukuran file berubah.
82=Media terdeteksi:
83=Deteksi media gagal, atau tidak ada media dalam drive.
84=Pembakaran gagal
85=Menghapus media ...
86=Media berhasil dihapus.
87=Kesalahan menghapus media.
88=Kesalahan memverifikasi media kosong.
89=Menyinkronkan cache ...
90=Tidak ada cukup blok gratis di media (% s dibutuhkan,% s tersedia).
91=Pembakaran selesai dengan sukses.
92=Kesalahan saat membuka perangkat [% C:].
93=Tidak dapat mengunci volume untuk akses eksklusif. \ R \ nApakah Anda tetap ingin melanjutkan?
94=Mempersiapkan media ...
95=Kesalahan membaca informasi media.
96=Memformat media DVD + RW ...
97=Kesalahan saat memformat media.
98=Menyelesaikan media, ini mungkin membutuhkan beberapa menit ...
99=Mempersiapkan data ...
100=Mempersiapkan data gagal.
101=File sudah ada.
102=Tidak ada trek di file gambar.
103=Kesalahan menguraikan file musik.
104=File / trek yang dipilih hanya dapat dibakar ke CD.
105=Memverifikasi
106=Kesalahan memverifikasi data pada disk.
107=Kesalahan membaca data sumber.
108=Kesalahan membaca data pada disk.
109=offset sektor:
110=File gambar ini tidak dapat dikonversi.
150=Semua File
151=Semua File Gambar
152=Gambar ISO Standar
153=Arsip Akses Langsung
154=Gambar CDRWin
155=Alkohol120% Gambar
156=Gambar Ashampoo
157=BlindWrite Images
158=Gambar CDSpace
159=Gambar Clone CD
160=DiscJugger Images
161=Pencipta Gambar CD / DVD Mudah
162=Gambar Gear
163=Gambar InstantCopy
164=Nero Gambar
165=Gambar CD-Maker NTI
166=Gambar PlexTools
167=Rekam Sekarang Gambar
168=Gambar CD-ROM Virtual
169=Gambar Drive Virtual
170=Gambar WinOnCD
171=Gambar Mac
172=Boot File Gambar
173=Gambar UIF
174=Gambar Virtual Disk VMWare
175=VirtualBox Gambar Disk Virtual
176=Gambar Virtual Disk Virtual PC
177=Gambar ISZ
200=Tidak dapat menyalin% s:% s
201=Tidak dapat memindahkan% s:% s
202=Folder dengan nama yang Anda tentukan sudah ada. Silakan tentukan nama folder yang berbeda.
203=File dengan nama yang Anda tentukan sudah ada. Silakan tentukan nama file yang berbeda.
204=Folder tujuan sama dengan folder sumber.
205=Folder tujuan adalah subfolder dari folder sumber.
206=Kesalahan menulis data.
207=File Musik
208=Properti Gambar
209=Konfigurasi
210=Penghapusan Cepat
211=Penghapusan Penuh
498=Hapus disk yang dapat ditulis ulang
213=Menghapus Parameter:
214=Menghapus Kecepatan:
215=Kesalahan membaca informasi kapasitas.
216=Sinkronisasi cache gagal.
217=Kesalahan Menutup trek.
218=% s tidak dapat dihapus.
219=Umum
220=Lain-lain
221 =Informasi
222 =Umum
223 =Lanjut
224 =Komentar
225 =Tanggal / Waktu
226 =Sesi penutup, ini mungkin butuh beberapa menit ...
227 =Apakah Anda benar-benar ingin membatalkan proses verifikasi data?
228 =Disk kosong.
229 =CD Audio hanya dapat memuat hingga 99 lagu. Harap pilih lebih sedikit file, lalu coba tambahkan lagi.
230 =Tidak ada disk di drive
231 =Memverifikasi media berhasil diselesaikan.
232 =Memverifikasi media gagal.
233 =Memverifikasi media yang dilengkapi dengan kesalahan.
234 =Memverifikasi medai dibatalkan.
235 =Menghentikan format latar belakang ...
236 =Format latar belakang berhenti.
237 =Kesalahan membaca informasi trek.
238 =Pembakaran berhasil diselesaikan dengan peringatan.
239 =Disk tujuan tidak kosong.
240 =Disk tidak kosong.
241 =Apakah Anda ingin menghapusnya sekarang?
242 =Mengatur kecepatan drive ke% .1fx (% uKB / s).
243 =Mengatur kecepatan drive ke% dx (% uKB / s).
244 =%. 1fx (% uKB / s)
245 =% dx (% uKB / s)
246 =Membaca alamat yang dapat ditulis berikutnya gagal (% 08x).
247 =Membaca alamat yang dapat ditulis selanjutnya gagal (% d diperlukan,% d tersedia).
248 =Jenis disk tidak dikenal dalam drive.
249 =Kesalahan membaca data gambar.
250 =File gambar booting tidak valid.
251 =Nama file tidak boleh mengandung karakter berikut:
252 =<Tidak Ada Label>
253 =Jenis Disk Tidak Dikenal
254 =Tidak ada disk
255 =Tidak ada trek audio dalam proyek ini.
256 =Ini adalah disk multi-track, silakan pilih format file gambar BIN.
257 =Ini adalah disk audio, silakan pilih format file gambar BIN.
258 =File sudah ada. Anda benar-benar ingin menambahkan file lagi?
259 =Mulai
260=Writing directory ...
261=Writing files ...
262=completed.
263=Do you want to ignore all errors?
264=Start writing files ...
265=Start Verifying files ...
266=Verifying files ...
267=Writing file failed.
268=Error opening %s encoder.
269=Directory information
270=WIM Files
271=Album
272=Track
273=Artist
274=<Track Number>
275=<Track Title>
276=<Track Artist>
277=<Track Composer>
278=<Album Title>
279=<Album Artist>
280=<Album Composer>
281=Sample Track Title
282=Sample Track Artist
283=Sample Track Composer
284=Sample Album Title
285=Sample Album Artist
286=Sample Album Composer
287=Unknown Track Artist
288=Unknown Track composer
289=Unknown Album Title
290=Unknown Album Artist
291=Unknown Album Composer
292=Writing Audio CD-Text...
293=Audio
294=Audio Properties
295=Please enter a valid year.
296=Please enter a valid UPC or leave the field empty for no UPC. A UPC must be exactly 13 numeric characters.
297=Please enter a valid ISRC or leave the field empty for no ISRC. An ISRC must be exactly 12 characters long with the first 2 letters, the next 3 alphanumeric, and the last 7 numeric only.
298=Pause value has to be set between %s and %s.
299=<Multiple Values>
300=Please insert a blank or rewritable disc and retry.
301=VMWare Virtual Disk Image
302=VirtualBox Virtual Disk Image
303=Virtual PC Virtual Disk Image
304=Disk Image
305=Windows Imaging File
306=Partition
307=AnyBurn can't open the following partition:
308=Import Image
309=Import Partition
310=Custom
311=Language
312=File
313=Video Files
314=Rip
315=Rip Audio CD
316=Rip to:
317=Ripping ...
318=Comment
319=Multiple files
320=Single file
321=Error loading %s.
322=%s Encoder
323=Error finishing %s encoder.
324=0 (fastest, least compression)
325=5 (default)
326=8 (slowest, most compression)
327=Fast
328=Normal
329=High
330=Extra High
331=Insane
332=Open file failed.
333=Do you want to continue?
334=A special entry already present on the target location.
335=Directory structure too big for a VCD/SVCD.
336=There is no video track in this project.
337=%s\r\n\r\nis invalid - need MPEG-1 which was encoded for Video CD.
338=%s\r\n\r\nis invalid - need MPEG-2 which was encoded for Super Video CD.
339=%s\r\n\r\nshould contain a motion video stream.\r\n\r\nWould you like to continue?
340=%s\r\n\r\nAudio stream #%d not supported by this VCD type.\r\n\r\nWould you like to continue?
341=%s\r\n\r\nAudio stream #%d has sampling frequency %d Hz (should be 44100 Hz).\r\n\r\nWould you like to continue?
342=%s\r\n\r\nAudio stream #%d is not layer II.\r\n\r\nWould you like to continue?
343=%s\r\n\r\nAudio stream #%d has bitrate %d kbps (should be 224 kbps for this VCD type).\r\n\r\nWould you like to continue?
344=%s\r\n\r\nThis VCD type requires an audio stream to be present.\r\n\r\nWould you like to continue?
345=is not a valid MPEG-1 or MPEG-2 file.
346=There is not enough free space to hold the file.
347=Default
348=Floppy Disc Image Files
349=Hard Disc Image Files
350=Error writing temporary file.
351=Please insert an Audio CD in the drive.
352=Too many files selected.
353=The above file name is invalid.
354=Add Files and Folders
355=File system
356=Optimize file layout when saving image file
359=Source drive
360=Burning drive
361=Select Source Drive:
362=Please select the source drive.
363=Please select the burning drive.
364=Please insert the source disc.
365=The source disc is blank.
366=The source disc is invalid or blank.
367=The source disc is invalid or is not supported.
368=Please insert the destination disc.
369=The destination disc type (%s) is not the same as the source disc type (%s).
370=The destination disc is invalid or is not supported.
371=Please insert a blank or rewritable %s in %C:.
372=Copying multisession disc is not supported.
373=Error reading the source media information.
374=Caching of the source disc started...
375=Error reading sectors from %d to %d on the source disc.
376=Error reading sector %d on the source disc.
377=Error reading sectors from %d to %d in the temporary file.
378=Error reading sector %d in the temporary file.
379=Reading source disc...
380=Creating the temporary file for burning...
381=Creating the temporary file failed.
382=Creating the temporary file skipped.
383=The temporary data file of the source disc already exists, do you want to re-create it?\r\n\r\n*If you do not change the source disc, please choose "No".
384=Canceled
385=Error reading drive information.
386=The current drive does not support CD-Text.
387=The writing CD-Text shall be ignored.
388=The disc (%s) in the drive has been formatted as random recording mode (RRM), burning is not supported.
389=The maximum allowed file size on disc is 4GB if ISO 9660 is enabled.
390=Do you want to disable ISO 9660 and enable UDF?
391=Data error or wrong password!
392=The password is wrong or the archive is invalid.
393=Please input the password.
394=The password is too long. The maximum length is %d characters.
395=Lowest
396=Highest
397=A new version of AnyBurn is available.
398=New Version:
399=Release Date:
400=Do you want to install it now?
401=Do you want to visit our website to get the new version?
402=Your AnyBurn is up to date.
403=Checking for updates failed!
404=Adding audio files
405=Adding files and folders
406=Refresh
407=There is no enough space on the disc. Please remove some unnecessary files and try again.
408=The file is too large. The maximum file size supported by FAT partition is 4GB.
409=You can't burn %s and %s simultaneously.
410=You have chosen to burn to multiple drives simultaneously.
411=You have set number of copies to %d.
412=Do you want to eject disc after burning?
413=File Size
414=Copy %s of %s
415=Previous (Copy %s of %s)
416=Next (Copy %s of %s)
417=The number of copies must be between 1 and 999.
418=You have chosen to burn to %d drives simultaneously. Do you want to set number of copies to %d?
419=Current compilation
420=Burn to multiple drives simultaneously
421=Writing
422=No CD/DVD/Blu-ray drive is detected.
423=No burning drive is detected.
424=Please select an image file.
425=You didn't add any file or folder. Do you want to continue anyway?
426=Please select audio files you want to burn.
427=Please input the image file name.
428=Please select the source image file to be converted.
429=Please input the destination image file name.
430=Empty Disc
431=Incomplete Disc
432=Finalized Disc
433=Address
434=Length
435=Mode
436=Mode 1
437=Mode 2
438=Audio
439=The disc is invalid or blank.
440=Extracting
441=Extracting:
442=Extracting archive to:
443=Pause
444=Continue
445=Close
446=Are you sure you want to reset the application to the default configuration?
447=Settings
448=The ram buffer size can only be set between %s and %s.
449=Are you sure you want to discard the changes?
450=Simulation of writing Audio CD-Text...
451=Simulation of writing media...
452=This imported disc is not writable. AnyBurn can not append files to it.
453=This imported disc has been written by other program. AnyBurn can not append data to it.
454=%s simulation of burning is not supported. Please uncheck the 'Simulation Burning' option.
455=Simulation burning is not supported.
456=Simulation burning completed successfully.
457=Simulation burning completed successfully with warnings.
458=DVD-R DL multisession burning is not supported. Please check the 'Finalize Disc' option.
459=The selected file is a project file, please choose a disc image file.
460=Only data disc can be appended.
461=Image file
462=The disc is blank.
463=Checking imported data...
464=Failed checking imported data.
465=Can not find the disc that contains the previous backup sessions. Please insert the disc and retry.
466=This imported disc has been finalized. AnyBurn can not append data to it.
467=The following file(s) can not be found on your system.
468=Can not find the disc which is referenced by the project file.
469=Please select the correct drive or insert the correct disc.
470=Current writing speed: %.1fx (%uKB/s).
471=Current writing speed: %dx (%uKB/s).
472=Standard ISO File
473=BIN/CUE File
474=Copy to clipboard
475=Burn Now
476=Erase Now
477=Create Now
478=Copy Now
479=Convert Now
480=Rip Now
481=Retry
482=Ripping track #%02d to %s...\r\n
483=Source drive:  %C:\r\n
484=Destination image file:  %s\r\n
485=Start writing image file...
486=Source image file:  %s\r\n
487=Erasing method: %s
488=Quick erasing
489=Full erasing
490=Please select a file or folder in the list to rename.
491=Select a file for ripping:
492=Select a folder for ripping:
493=There is no track to rip.
494=You need select at least one track to continue.
495=Burn image file
496=Burn files / folders
497=Burn Audio CD
499=Create image file from disc
500=Copy disc
501=Convert image file
502=Create image file from files / folders
503=Ripping Audio CD finished successfully.
504=Ripping Audio CD was canceled.
505=Ripping Audio CD failed.
506=Please select a track to remove.
507=Please enter the new name for "%s":
508=Disc:
509=Creating image file finished successfully.
510=Creating image file was canceled.
511=Creating image file failed.
512=Converting image file finished successfully.
513=Converting image file was canceled.
514=Converting image file failed.
515=Converting from %s to %s
516=Start converting...\r\n
517=Destination image file type:  %s\r\n
518=Start creating image file...\r\n
519=Creating image file from %s to %s
520=Invalid or blank disc
521=Total %dMB, Free %dMB
522=Create bootable USB drive
523=Make USB Drive Image File
524=USB Drive Image Files
525=Writing USB drive ...
526=Writing USB drive completed successfully.
527=Raw write
528=Please select the source image file.
529=Please select the destination USB drive.
530=Failed reading %s.
531=Failed writing %s.
532=Failed writing %s: %s
533=Skipping other files ...
534=All data in the USB drive will be overwritten. Do you want to continue?
535=Opening USB drive for writing...
536=Writing USB drive canceled.
537=Total Sectors to write: %d.
538=Start writing USB drive...
539=Synchronizing USB drive cache...
540=Failed writing USB drive.
541=There is not enough space in the USB drive.
542=Failed reading source file.
543=Failed writing USB drive at sector %016I64X.
544=Failed opening USB drive: %s.
545=USB Drive
546=In order to use this function, you need run AnyBurn as administrator. Do you want to continue?
547=Making USB drive image...
548=Do you want to ignore the error, and continue extraction?
549=Ignore
550=Ignore all
551=Browse / Extract image file
552=Edit image file
554=Extracting image file finished successfully.
555=Extracting image file was canceled.
556=Extracting image file failed.
557=Extracting finished!
558=Log file
559=Extract destination folder can't be empty.
560=Please select files and folders need to extracted from the list. If no file or folder is selected, all files and folders within the image file will be extracted.
561=Are you sure to cancel?
562=Total size of data: %s
563=Remaining:
564=Formatting USB drive with %s file system...
565=Formatting completed successfully.
566=Failed formatting USB drive.
567=The file is too large for %s file system. Do you want to change the file system to NTFS?
568=The USB drive will not be bootable for %s file system. Do you want to change the file system to FAT32?
569=The file can't be written to USB drive.
570=Folder name
571=File name
572=New name
573=<Automatic>
574=Times elapsed:
575=Source image file
576=Source compact disc
577=Burning source
578=Destination USB drive
579=View drive / disc information
580=Extracting...
581=Adding...
582=Extract to
583=Extracting image file...
584=The file has been saved successfully.
585=Due to file system limitation, the following file name or folder name will be truncated. Do you want to continue?
586=The operation has been canceled.
587=Verifying media
588=Drive information
589=Disc information
590=Let me select
591=Burn the image file to CD, DVD, or Blu-ray disc
592=Browse or extract files within the image file
593=Edit the image file
594=Convert the image file to other format
595=Write the image file to USB drive
596=Do nothing
597=Label
598=Used
599=Never remind
600=Remind later
601=Warning: All data in the disc will be erased!
602=There is no disc in the drive.
603=Please insert a recordable disc in the drive.
604=The disc in the drive is read only (%s).
605=Start page
606=Stereo
607=Joint Stereo
608=Dual Channel
609=Mono
610=To append files to the disc, please select a session from the list, then click "Import" to import previous files on the disc.
611=If you want to create a new disc, please click "Cancel".
612=Exit
613=In folder
614=The selected file can't be burned to the optical disc. Please unpack the file, then write the unpacked files to the optical disc.
615=%d Files, %d Folders
616=The folder can not be found!
617=Output type
618=Sample rate (hz)
619=Channels
620=Bit depth
621=Format
622=Mode
623=Enable ID3 V1
624=Enable ID3 V2
625=Copyright bit
626=Original bit
627=Compression level
628=Compression quality
629=%s encoder settings
630=Do you want to abort the operation?
631=The file can't be converted to the selected format.
632=Creating image file completed successfully.
634=If this option is checked, AnyBurn will optimize files layout and only allocate disc space once for identical files. This can reduce disc space required, but may take long time for optimizing.
635=Extract failed!
636=Please enter the password.
637=More settings
638=Extraction finished!
639=Extraction was canceled!
640=Message
641=Total %d messages.
642=Messages
643=Normal
644=Better
645=Best(slowest)
646=Number of images:
647=Current image:
648=CDDB information has been loaded successfully.
649=The volume number exceeds limitation. Please increase the volume size.
650=Write image file failed.
651=Properties
652=Writing changes to image file...
653=Please open the file with anyburn, and save it as selected format.
654=Non-bootable Disc
655=Bootable Disc
656=Non-bootable Image
657=Bootable Image
658=Audio CD Image
659=Video CD Image
660=Total %d KB, Used %d KB (%d%%)
661=Total %d MB, Used %d MB (%d%%)
662=Total
663=Hybrid Mac/PC
664=Mixed Mode
665=Empty
666=Ratio
667=Total  %d MB   - - -  %d %%
668=Data
669=Video
670=Music Disc
671=Apple HFS Image
672=Apple HFS+ Image
673=Mixed Mode CD Image
674=Bootable
675=XBOX DVD Image
676=Saving floppy disk image...
677=Loading floppy disk image...
678=Floppy disk not formatted or bad disk.
679=Add boot information...
680=Save boot information...
681=Delete boot information...
682=Are you sure to delete the boot information?
683=Edit boot image file...
684=Rename
685=Boot
686=Destination image file
687=Select image file name
688=Select image file type
689=Image file settings
690=Enable password protection
691=Enter password
692=Confirm password
693=Please enter your password:
694=Please reenter your password:
695=Please enter your new password:
696=Please reenter your new password:
697=Please input the password:
698=The two passwords do not match.
699=You are ready to open a multiple volume image file. AnyBurn needs this volume to continue.
700=Please put all volumes under the same folder before edit, convert, or mount a multi volume image file, and make sure no volume is opened by other program.
701=Volume path:
702=Volumes missed or can not be opened:
703=Skip unaccessible volumes
704=You have chosen to split the image file to multiple volumes.\r\nThe volumes name will be:\r\n
705=The source file or destination file is a multiple volume image file. You must save to a different file name.
706=Some advanced features, such as password protection and multiple volume support has been enabled. You need save the image file to a DAA file.
707=The volume size can not be empty.
708=The volume size value is invalid. \r\nPlease select the value from the drop list or input it directly.\r\n\r\nFor example:\r\n\r\n10,485,760  or  10240K  or  10M\r\n\r\nNote: The size should be no less than 128K and no more than 65536M(64G).
709=Autodetect
710=Burn
711=Error loading MS-DOS files.
712=Writing FreeDOS files to USB drive...
713=Writing MS-DOS files to USB drive...
714=Create FreeDOS bootable USB drive
715=Create MS-DOS bootable USB drive
716=No compact disc is selected.
717=Extracting track #%02d to %s...\r\n
718=Reading CDDB information...
719=Optical drive
720=Hard drive
721=Good block
722=Problem block
723=Bad block
724=Not tested block
725=Good sectors
726=Problem sectors
727=Bad sectors
728=Not tesed sectors
729=Total 1 sector
730=Total %d sectors
731=1 block = %d sectors
732=Testing sectors %I64d to %I64d...
733=Reading sector %I64d required %d tries.
734=Reading sector %I64d to %I64d required %d tries.
735=Failed to read sector %I64d.
736=Failed to read sector %I64d to %I64d.
737=Disc surface test started.
738=Disc surface test was canceled.
739=Disc surface test completed.
740=Times remaining:
741=Speed
742=Completed sectors
743=Please select a drive:
744=Select drive
745=Selected drive:
746=Change drive
747=No drive selected
748=from %s to %s
749=Start
750=Stop
751=Disc type
752=Disc surface test
753=Disc manufacturer
754=Number of tracks
755=Number of sessions
756=Do you want to cancel surface test?
757=Start sector
758=End sector
759=Sector size
760=Total sectors
761=Capacity
762=Raw Disc Image Files
763=Browse
764=More selection
765=The volume adjust value should be between 1% and 999%.
766=Volume adjust
767=Step %d:
768=All data in the USB drive will be destroyed. Do you want to continue?
769=Failed reading USB drive information: %s.
770=Cleaning USB drive completed successfully.
771=Failed Cleaning USB drive!
772=Clean USB drive
773=Config CDDB server
774=CDDB server url
775=Can't list files in the data track.
776=AnyBurn can't list files in the following partition:
777=Preparing files...
[MENU_196]
|0 =& Opsi
32786 =Pengaturan ...
|1 =& Bantuan
32789 =Bantuan Online
32790 =Produk & Dukungan
32791 =Periksa & Pembaruan ...
32787 =AnyBurn & Beranda
16 =Tentang AnyBurn ...
[MENU_158]
32775 =Ikon Besar
32772 =Ikon Kecil
32773 =& Daftar
32774 =& Detail
[MENU_184]
32778 =<Nomor Track>
32779 =<Judul Lagu>
32780 =<Lacak Artis>
32781 =<Lacak Komposer>
32782 =<Judul Album>
32783 =<Album Artist>
32784 =<Album Composer>
[DIALOG_100]
0 =Tentang AnyBurn
[DIALOG_129]
1016 =Bakar file gambar ke disk
1001 =Bakar atau tambahkan file / folder ke disk
1019 =Bakar CD Audio dari mp3/m4a/flac/ape/wav
1020 =Hapus disk yang dapat ditulis ulang
1041 =Salin disk ke file gambar
1042 =Salin disk ke disk lain
1008 =Rip Audio CD ke mp3/flac/ape/wav
1007 =Konversi format file gambar
1003 =Buat file gambar dari file / folder
1006 =Lihat informasi drive / disc
1219 =Silakan pilih tugas:
1004 =Buat drive USB yang dapat di-boot
1009 =Browse / Ekstrak file gambar
1010 =Edit file gambar
1011=Disc surface test
1012=Convert Audio format...
[DIALOG_132]
1061 =Tambah
1062 =Hapus
1006 =Lanjut
1094 =Burning drive:
1008=More
[DIALOG_133]
1061 =Tambah
1062 =Hapus
1063 =Properti
1064 =Bergerak ke atas
1065 =Bergerak ke bawah
1094 =Burning drive:
[DIALOG_130]
1073 =Verifikasi data tertulis
1087 =Keluarkan disc setelah terbakar
1018 =Finalisasi disk (Tidak memungkinkan penulisan lebih lanjut)
1000 =Pengaturan lainnya ...
1082 =File gambar sumber:
1085 =Pengaturan:
1086 =Pilih kecepatan pembakaran:
1083 =Burning drive:
1084 =Pilih drive:
1081 =Pilih file gambar:
1281 =Silakan masukkan disk kosong atau ditulis ulang di drive, lalu klik "Bakar Sekarang".
[DIALOG_134]
1083 =Burning drive:
1220 =Menghapus pengaturan:
1236 =Menghapus metode:
1237 =Menghapus kecepatan:
1235 =Pilih drive yang terbakar:
1087 =Keluarkan disk setelah dihapus
[DIALOG_131]
1078 =Informasi:
1205 =Kemajuan:
[DIALOG_136]
1073 =Verifikasi data tertulis
1012 =Buat file sementara sebelum menyalin
1087 =Keluarkan disc setelah terbakar
1018 =Finalisasi disk (Tidak memungkinkan penulisan lebih lanjut)
1000 =Pengaturan lainnya ...
1221 =Sumber drive:
1230 =Sumber drive:
1223 =Pengaturan pembakaran:
1240 =Drive tujuan:
1241 =Kecepatan terbakar:
[DIALOG_135]
1221 =Sumber drive:
1084 =Pilih drive sumber:
[DIALOG_140]
1225 =Berkendara:
1226 =Jenis informasi:
1022 =Lihat informasi drive
1023 =Lihat informasi disk
1231 =Pilih drive:
[DIALOG_141]
1024 =Pabrikan && Model:
1026 =Revisi firmware:
1028 =Nomor Seri:
1030 =Tanggal dan waktu:
1032 =Kapasitas Penyangga:
1034 =Baca media yang didukung:
1036 =Tulis media yang didukung:
1038 =Kecepatan Baca:
1039 =Kecepatan Tulis:
[DIALOG_142]
1047 =Jenis disc:
1049 =Pabrikan:
1051 =Jumlah sesi:
1053 =Jumlah trek:
1055 =Ruang kosong:
1057 =Ruang yang digunakan:
1000 =Finalisasi disk ...
[DIALOG_138]
[DIALOG_139]
1082 =File gambar sumber:
1232 =Pilih file gambar sumber:
[DIALOG_176]
1230 =Sumber drive:
[DIALOG_177]
1000 =Konfigurasi ...
1229 =Pengaturan encoder:
1186 =Pilih format keluaran:
1187 =Pilih mode keluaran:
1189 =Rip ke:
1190 =Format nama file keluaran:
1191 =Pratinjau:
1196 =Pilih folder untuk ripping:
[DIALOG_198]
1246 =Sumber gambar file atau compact disc:
1247 =File gambar:
1248 =Compact disc:
1240 =Drive USB tujuan:
1249 =Pengaturan:
1250 =Metode penulisan:
1253 =Sistem file:
[DIALOG_202]
1262 =Pilih file gambar:
[DIALOG_203]
1267 =Ekstrak ke (folder akan dibuat jika tidak ada):
1264 =File dan folder:
1260 =Ekstrak semua file dan folder dalam file gambar
1261 =Ekstrak hanya file dan folder yang dipilih
1265 =Ekstrak opsi:
1012 =Buka folder setelah ekstraksi
1013 =Timpa file yang ada
[DIALOG_171]
1012 =Jangan tampilkan pesan ini lagi
[DIALOG_170]
7 =Tidak
1 =Ya
1143 =File ada:
1158 =Ganti dengan:
1159 =Nama:
1147 =Ukuran:
1161 =Dimodifikasi:
1144 =Nama:
1163 =Ukuran:
1164 =Dimodifikasi:
1018 =Jangan tanya saya lagi
3 =Ya untuk Semua
8 =Tidak untuk Semua
[DIALOG_162]
0 =Ubah label
1103 =Silakan masukkan label baru:
[DIALOG_193]
0 =Kata Sandi
[DIALOG_194]
0 =Masukkan kata sandi
[DIALOG_175]
0 =Peningkatan online
1183 =Jangan pernah mengingatkan
1184 =Ingatkan nanti
[DIALOG_169]
0 =Lebih Banyak Label
1290 =ID Sistem:
1291 =Volume Set ID:
1292 =ID Penerbit:
1293 =ID Penyusun Data:
1294 =ID Aplikasi:
1295 =ID Hak Cipta:
1296 =ID Abstrak:
1297 =ID Bibliografi:
[DIALOG_163]
1121 =Volume Tanggal Waktu:
1126 =Waktu Tanggal File:
1122 =Penciptaan
1123 =Modifikasi
1124 =Efektif
1125 =Kedaluwarsa
1127 =Tetap mengikuti arus
1128 =Gunakan waktu dari file asli
1129 =Set ke:
[DIALOG_164]
1130 =Label:
1000 =Lebih Banyak Label ...
1131 =Sistem file:
1132 =nama file ISO9660:
1133 =Nama file Joliet:
1134 =Lain-lain:
1104 =DOS (8.3)
1105 =Standar (30)
1106 =Panjang (221)
1107 =Izinkan huruf kecil
1108 =Standar (64)
1109 =Panjang (110)
1347=Bootable
1014=XBOX DVD
[DIALOG_161]
0 =Ganti nama file / folder
[DIALOG_187]
0 =Impor sesi
1 =Impor
1070 =Segarkan
1166 =Media terdeteksi:
1286 =Burner:
[DIALOG_174]
1181 =Peningkatan online:
1018 =Periksa pembaruan secara otomatis
1000 =Periksa Sekarang ...
1001 =Kembalikan konfigurasi aplikasi default
1183 =Aksi default untuk drag and drop:
1368=User interface:
1012=Remember user interface settings
1182=Shell integration:
1019=Enable shell integration
[DIALOG_199]
1131 =Sistem file default:
1132 =nama file ISO9660:
1104 =DOS (8.3)
1105 =Standar (30)
1106 =Panjang (221)
1107 =Izinkan huruf kecil
1133 =Nama file Joliet:
1108 =Standar (64)
1109 =Panjang (110)
1000 =Pulihkan default
[DIALOG_165]
1141 =Judul Album:
1142 =Artis:
1143 =Komposer:
1144 =UPC:
[DIALOG_166]
1145 =Judul Lagu:
1146 =ISRC:
1144 =Komposer:
1142 =Artis:
1147 =Jeda:
[DIALOG_185]
0 =Pengaturan pembakaran
1087 =Keluarkan disc setelah terbakar
1013 =Simulasi pembakaran
1198 =Jumlah salinan:
1199 =Bakar ke beberapa drive secara bersamaan (pilih drive dari daftar di bawah)
[DIALOG_186]
0 =Silakan masukkan disk selanjutnya
1202 =File sumber:
1203 =Burning drive:
1204 =File sumber:
1205 =Burning drive:
1206 =Sumber drive:
1207 =Sumber drive:
[DIALOG_207]
0 =Bagaimana Anda ingin membuka file?
1012 =Ingat pilihan saya dan jangan tanya saya lagi
1185 =Bagaimana Anda ingin membuka file gambar yang dipilih?
[DIALOG_195]
1214=Compression:
1215=Compression Level:
1216=Password protection:
1012=Enable password protection
1000=Change password...
1217=Multiple volumes:
1013=Split to multiple volumes
1014=Pause after each volume
1218=Volume size(bytes, K means 1024, M means 1024K, G means 1024M):
1134=Miscellaneous:
1018=Enable file optimization
[DIALOG_259]
1180=Burning settings:
1073=Verify written data
1087=Eject the disc after burning
1182=Buffer size (8MB ~ 1024MB):
1088=Finalize disc (No further writing possible)
[DIALOG_260]
1367=Temporary folder:
1369=Leave it blank if using system temporary folder
[DIALOG_250]
0=Add Boot Information
1167=Select the boot information source:
1355=File:
1356=Floppy drive:
[DIALOG_249]
1354=Disc capacity:
[DIALOG_229]
1145=Track title:
1142=Artist:
1143=Comment:
[DIALOG_228]
1141=Album title:
1343=Year:
1143=Genre:
[DIALOG_227]
1330=Includes:
1331=Total size:
1332=Image file size:
1333=Unpacked ISO size:
1334=Ratio:
1335=Archive type:
[DIALOG_226]
1327=File comment:
1000=Copy to clipboard
1001=Load from file...
[DIALOG_258]
0=Select source for creating bootable USB drive
1246=Select source:
1247=Image file:
1248=Compact disc:
1249=Current compilation:
[DIALOG_273]
1070=Refresh
1410=After writing image to USB drive or creating bootable USB drive, if the drive becomes unusable or the capacity is reported incorrectly, please follow the steps to recover it.
1411=Plug in the USB drive.
1412=Select the USB drive from the list. If the drive is not listed, please click "Refresh" button.
1413=Warning: All data in the drive will be destroyed.
1414=Unplug the USB drive.
1415=Plug in the USB drive again, partition and/or format the USB drive with Windows as normal.
1416=Cleaning USB drive, please wait...
1422=Click "Clean USB drive" button to clean all data in the USB drive.
[DIALOG_282]
1432=Output file:
1433=Output file format:
1187=Output file mode:
1000=Config...
1434=Output file name format:
1435=CD Information:
1012=Write CD-Text when burning Audio CD
1013=Load CDDB information through Internet
1436=Preview:
1001=Config...
