<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<GameSaveManager_Translation>
	<Title>Configurações de Programa</Title>
	<RestoreSettings>
		<Title>Configurações Padrão</Title>
		<Confirm title="Confirm:" width="500" height="110">Tem certeza de que deseja restaurar as confgurações do GameSave Manager para seus valores padrão?

NOTA: Entrada Customizada de Saves não são afetados por isto.</Confirm>
	</RestoreSettings>
	<Categories>
		<Title>Categorias</Title>
		<List>
			<General>Configurações Gerais</General>
			<Cloud>Opções em Nuvem</Cloud>
			<Update>Comportamento de Atualização</Update>
			<Task>
				<Header>Tarefas Específicas</Header>
				<Backup>
					<Header>Configurações de Backup</Header>
					<ExternalScripts>Scripts Externos</ExternalScripts>
					<SepArchives>Separar Arquivos</SepArchives>
				</Backup>
				<SyncLink>Sync &amp; Link</SyncLink>
				<Spreader>Steam Spreader</Spreader>
			</Task>
			<SevZip>Preferências do 7zip</SevZip>
			<Detection>Configurações de Detecção</Detection>
			<SortEntries>Ordenar Entradas</SortEntries>
			<IgnoredEntries>Entradas Ignoradas</IgnoredEntries>
		</List>
	</Categories>
	<General>
		<Associations>
			<Header width="140">Associações de Arquivo</Header>
			<gsba width="182">Associar com arquivos .gsba</gsba>
			<gsdu width="182">Associar com arquivos .gsdu</gsdu>
			<AutoCheck width="410">Verificar as associações de arquivos durante a inicialização</AutoCheck>
			<ContextMenu>Adicionar 'GameSave Manager' ao menu de contexto dos arquivos suportados</ContextMenu>
		</Associations>
		<Lang width="60">Idioma</Lang>
		<Startup>
			<Header width="140">Opções de Inicialização</Header>
			<ScanOnStartup width="290">Verificar sistema por Saves suportados</ScanOnStartup>
			<UpdateCheckOnStartup width="340">Verificar se há atualizações de programa e banco de dados</UpdateCheckOnStartup>
		</Startup>
		<ShutdownTasks width="240">Executar 'Tarefas de Desligamento' (recomendado)</ShutdownTasks>
		<SaveLogs width="180">Salvar 'Registros de Tarefas' automaticamente</SaveLogs>
		<ShowVerInTitle width="310">Exibe as informações de versão do programa no Título da Janela</ShowVerInTitle>
		<MessageSounds width="195">Notificações de Diálogo tem sons</MessageSounds>
		<RunAsAdmin width="470">Use 'Compatibilidade de Programa' sempre para executar com direitos administrativos</RunAsAdmin>
		<RunAsAdmin_Question title="Restart?" width="500" height="110">GameSave Manager atualmente não parece estar sendo executado com direitos administrativos.
		
Gostaria de reiniciar com tais direitos agora?</RunAsAdmin_Question>
	</General>
	<Cloud>
		<Info>Em um esforço para manter seus saves seguros, GameSave Manager pode usar vários aplicativos de terceiros para armazenar seus saves 'na nuvem'.</Info>
		<Subfolder>Subpasta:</Subfolder>
		<BoxSync>
			<Header>Box.net</Header>
			<Enable>Habilitar suporte ao Box.net</Enable>
			<Error title="Recurso indisponível:" width="500" height="110">GameSave Manager não detectou o cliente Box.net Sync no seu sistema.

Sendo assim, esse recurso não pode ser ativado.</Error>
			<ManuallySpecify>Diretório de sincronização não encontrado.
Por favor, especifique-o manualmente.</ManuallySpecify>
		</BoxSync>
		<Dropbox>
			<Header>DropBox</Header>
			<Enable width="250">Habilitar suporte ao DropBox</Enable>
			<Error title="Recurso indisponível:" width="500" height="110">GameSave Manager não detectou o DropBox em execução no seu sistema.

Sendo assim, esse recurso não pode ser ativado.</Error>
			<ManuallySpecify>Diretório de sincronização não encontrado.
Por favor, especifique-o manualmente.</ManuallySpecify>
		</Dropbox>
		<GDrive>
			<Header>Google Drive</Header>
			<Enable width="275">Habilitar suporte ao Google Drive</Enable>
			<Error title="Feature unavailable:" width="500" height="110">GameSave Manager não detectou Google Drive no seu sistema.

Sendo assim, esse recurso não pode ser ativado.</Error>
			<ManuallySpecify>Diretório de sincronização não encontrado.
Por favor, especifique-o manualmente.</ManuallySpecify>
		</GDrive>
		<SkyDrive>
			<Header>Microsoft SkyDrive</Header>
			<Enable width="250">Habilitar suporte ao SkyDrive</Enable>
			<Error title="Feature unavailable:" width="500" height="110">GameSave Manager não detectou Microsoft SkyDrive no seu sistema.

Sendo assim, esse recurso não pode ser ativado.</Error>
		</SkyDrive>
		<FTP>
			<Header>Servidor privado via FTP </Header>
			<Enable width="225">Habilitar suporte FTP</Enable>
			<Host>Host:</Host>
			<User>Nome de usuário:</User>
			<Pass>Senha:</Pass>
			<Dir>Diretório:</Dir>
		</FTP>
	</Cloud>
	<Update>
		<Updates_ProgUpdates>
			<Header width="150">Atualizações do Programa</Header>
			<None width="460">Vou aplicar atualizações sozinho. Por favor me direcione para a página de downloads</None>
			<DirectLinks width="485">Usar links diretos sempre que possível, mas vou aplicar as atualizações sozinho</DirectLinks>
			<ProgDownload width="305">Baixar atualizações e aplicá-las para mim</ProgDownload>
		</Updates_ProgUpdates>
		<ListTesting width="255">Liste os Beta, Alpha ou Concept disponíveis</ListTesting>
		<UpdateCheckOnLogin width="410">Verificar atualizações do banco de dados após Login do Windows</UpdateCheckOnLogin>
		<UpdateCheckOnStartup width="410">Verificar atualizações de programa e banco de dados na inicialização</UpdateCheckOnStartup>
		<AutoUpdate width="395">Aplicar automaticamente quaisquer 'Atualizações de Banco de Dados'</AutoUpdate>
		<IncrementalUpdates width="395">Não reconstruir o banco de dados, use atualizações incrementais</IncrementalUpdates>
		<RemindCheckUpdates width="355">Lembrar-me de verificar as atualizações uma vez por semana</RemindCheckUpdates>
		<PromptUser width="400">Exibir um prompt de diálogo sempre que uma atualização estiver disponível</PromptUser>
	</Update>
	<Backup>
		<SeparateArchives>
			<Header width="102">Separar Arquivos</Header>
			<Enable width="315">Criar um arquivo separado para cada entrada de backup</Enable>
			<TimeStamp width="353">Adicionar um carimbo de tempo para cada nome de arquivo</TimeStamp>
			<OnChange width="465">Criar novo arquivo após a alteração de um arquivo (afeta o desempenho)</OnChange>
			<SepSubFolders>Organizar cada entrada de arquivo de backup em subpastas</SepSubFolders>
			<PurgeCount>Consolidar arquivos quando o contador de backups chegar a...</PurgeCount>
		</SeparateArchives>
		<ValidateOnArchiveCreation width="478">Executa verificações de validação de arquivos imediatamente após a sua criação</ValidateOnArchiveCreation>
		<DuplicateArchives width="400">Copiar todos os backups para outro diretório conforme eles forem sendo feitos</DuplicateArchives>
		<DefaultBackupDir width="445">Definir um diretório padrão de Backup (substituído por 'Opções em Nuvem')</DefaultBackupDir>
		<RescanReminder width="495">Lembrar-me de examinar uma vez por sessão</RescanReminder>
		<ConfirmChecksumResponse>Confirmar resposta da verificação e pular entradas que falharem</ConfirmChecksumResponse>
		<RememberBackupSelection>Lembrar as entradas que selecionei entre as sessões</RememberBackupSelection>
	</Backup>
	<SepArchives>
		<Info>Usando o formulário abaixo, especifique quais entradas (se houver alguma) você gostaria de criar entradas com data.

Todas as entradas deixadas desmarcadas seguirão as configurações conforme especificado em 'Tarefas Específicas -> Configurações de Backup'.</Info>
	</SepArchives>
	<SyncLink>
		<Info>Para ajudar a economizar espaço no seu serviço de nuvem escolhido, Sync &amp; Link somente lista diretórios que atendam a determinados critérios.

Aqui você pode substituir a rotina de alerta do GameSave Manager para se adequar às suas necessidades.</Info>
		<IgnoreExclusionRules width="390">Listar entradas de diretórios independentemente do conjunto de regras de exclusão de arquivo</IgnoreExclusionRules>
		<ShowSteamCloud width="160">Mostrar os saves de 'Steam Cloud'</ShowSteamCloud>
		<ShowUplayCache width="160">Mostrar os saves de 'Uplay Cache'</ShowUplayCache>
		<WaitAfterEachLink width="390">Após a criação de um link, aguardar ação do usuário antes de prosseguir para a próxima entrada</WaitAfterEachLink>
		<CustomSubfolder width="210">Deixe-me especificar a subpasta a ser utilizada</CustomSubfolder>
	</SyncLink>
	<Spreader>
		<Link>
			<Header width="90">Tipo de Link</Header>
			<SymLink width="225">Usar 'Links Simbólicos'</SymLink>
			<Junction width="228">Usar 'Entroncamentos NTFS'</Junction>
		</Link>
		<SteamRunningCheck width="260">Avisar-me se o Steam está em execução quando necessário</SteamRunningCheck>
		<HideXCOPY width="255">Ocultar a janela do comando XCOPY</HideXCOPY>
	</Spreader>
	<SevZip>
		<ArchiveCreation>
			<Header width="115">Criação de Arquivo</Header>
			<Use7zFormat width="255">Usar o formato '7z'(maior compactação)</Use7zFormat>
			<LZMA2>Usar método de compressão LZMA2 (multitarefa aprimorado)</LZMA2>
			<UseCompression width="410">Usar a maior compactação possivel (afeta a performance drasticamente)</UseCompression>
		</ArchiveCreation>
		<HideWindow width="190">Ocultar a janela do console</HideWindow>
		<UseLargePages width="395">Usar 'páginas grandes' para compactação teoricamente mais rápida</UseLargePages>
	</SevZip>
	<Detection>
		<Steam>
			<Header width="95">Detectar Steam</Header>
			<Enable width="140">Habilitar Suporte Steam</Enable>
			<Cache width="195">Incluir os diretórios 'Steam Cache'</Cache>
			<Cloud width="195">Incluir os diretórios 'Steam Cloud'</Cloud>
		</Steam>
		<Uplay>
			<Header width="80">Ubisoft uPlay</Header>
			<Enable width="250">Habilitar detecção dos saves da 'uPlay cache'</Enable>
		</Uplay>
		<Flash>
			<Header width="135">Macromedia Flash cache</Header>
			<Enable width="210">Pesquisar por saves no 'Flash cache'</Enable>
		</Flash>
		<SaveScanResults width="390">Salvar os resultados de detecção para detecção mais rápida no futuro</SaveScanResults>
		<DetectSize width="188">Tentar e detectar os tamanhos dos saves</DetectSize>
		<CheckForDupDirs>Prevenir que diretórios duplicados sejam listados</CheckForDupDirs>
		<RescanOnIdle>Quando o sistema estiver ocioso, procurar por saves suportados</RescanOnIdle>
		<ShowStatusInfo>Mostrar informação adicional enquanto escaneia (pode afetar a velocidade)</ShowStatusInfo>
	</Detection>
	<SortEntries>
		<Header width="45">Classificação</Header>
		<SortByName width="205">Classificar entradas detectadas por nome da entrada</SortByName>
		<SortByDate width="247">Classificar entradas detectadas por data de 'última modificação'</SortByDate>
		<SortBySize width="225">Classificar entradas detectadas por tamanho do arquivo</SortBySize>
	</SortEntries>
	<IgnoredEntries>
		<Info>Marque as entradas que você não deseja mais procurar.

NOTA: Requer um reexame completo para fazer efeito.</Info>
	</IgnoredEntries>
	<ExternalScripts>
		<Info>Scripts externos podem incrementar seus backups de muitas maneiras.

Aqui você pode habilitar / desabilitar scripts bem como mudar quaisquer opções disponíveis que eles possam ter.</Info>
		<ScriptName>Gerenciar script para...</ScriptName>
		<ScriptMETA>Autor: %AUTHOR%
Versão: %VERSION%			|		Oficial: %ISOFFICIAL%</ScriptMETA>
		<EnableScript>Habilitar este script</EnableScript>
		<ScriptOptions>
			<Header>Opções de Script:</Header>
			<Value>Valor (pressione [enter] para salvar):</Value>
			<Enable>Opção habilitada</Enable>
			<Saved>Valor salvo!</Saved>
		</ScriptOptions>
	</ExternalScripts>
</GameSaveManager_Translation>