<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<GameSaveManager_Translation>
	<Title>Sincronizza &amp; Collega</Title>
	<Info>Sincronizza &amp; Collega ti permette di spostare specifici salvataggi in una cartella a tua scelta tramite Link Virtuali (in modo simile a "Steam Spreader").

Utilizzato assieme a Dropbox, Google Drive o SkyDrive è una soluzione semplice e veloce per i backup in Cloud.</Info>
	<Detection>
		<Title>Elementi Supportati</Title>
		<ListCheck>Seleziona/Deseleziona tutto</ListCheck>
		<Counter>%TOTAL% elemento/i rilevato/i / %SELECTED% elemento/i selezionato/i</Counter>
	</Detection>
	<Options>
		<Start>Inizia la Sincronizzazione.</Start>
		<Unlink>De-Sincronizza tutti i salvataggi presenti in una cartella.</Unlink>
		<Relink>Sincronizza nuovamente tutti i salvataggi presenti in una cartella.</Relink>
		<Rescan>Scansiona nuovamente il tuo sistema per salvataggi supportati.</Rescan>
	</Options>
	<Unlink>
		<Header>Sincronizza & Collega; De-Sincronizza</Header>
		<Info>Specifica quale cartella desideri de-sincronizzare tra quelle elencate qui sotto.</Info>
		<ListCheck>Seleziona/Deseleziona tutto</ListCheck>
		<DupSaves>Copia i salvataggi; non eliminare i file originali</DupSaves>
	</Unlink>
	<Errors>
		<Success title="Success" width="350" height="110">Operazione completata.

Per fortuna, nessun errore è stato rilevato.</Success>
		<Failed title="Failure" width="420" height="110">Operazione completata.
		
Sfortunatamente, è stato rilevato almeno un errore.

È stato creato un rapporto. Vuoi leggerlo?</Failed>
		<NoEntries>GameSave Manager non riesce a trovare alcun salvataggio supportato nel tuo sistema.

Forse devi aggiornare il database?
Puoi anche creare un elemento personalizzato.</NoEntries>
		<NoneSelected title="Error:" width="350" height="110">Nessun salvataggio specificato per l'operazione.</NoneSelected>
	</Errors>
</GameSaveManager_Translation>